Prevod od "neverovatne stvari" do Češki


Kako koristiti "neverovatne stvari" u rečenicama:

Tokom prošlih godina je uspeo da postigne neverovatne stvari.
V posledním roce se naučil porozumět některým věcem.
I vi čete da verujete kada ga vidite, kako radi sve te neverovatne stvari baš ovde!
Ale ne! Uvěřila byste nám kdyby jste to viděla na vlastní oči...tady!
Zna da možeš èiniti neverovatne stvari.
Ví, že dokážeš ty nejúžasnější věci.
Mislim, da li ikada oseæaš da trbaš sve ostaviti I da radiš neverovatne stvari?
Neměl jsi nikdy potřebu do toho praštit a udělat něco báječného?
Ne možeš zamisliti, neverovatne stvari koje sam tamo preživljavao!
Ach, nedokážete si představit ty nevýslovné věci, jež jsem vytrpěl.
Uradili smo neverovatne stvari, ove godine.
Letos jsme dokázali úžasné věci. Alespoň já ano.
Moja ruka se samo digne iznenada može raditi ove neverovatne stvari, kao neka vrsta motorièkog seæanja.
Moje ruka se jednoduše zvedne a já najednou dokážu tyto neuvěřitelné, je to jak motorická paměť.
Otkad smo ovde, videli smo neke neverovatne stvari.
Od chvíle, co jsme tady, viděli jsme neuvěřitelné věci.
Ali u takvom velikom mestu, kao što je kosmos, samo treba da pogledamo sami sebe i imaæemo dokaz da izuzetno neverovatne stvari mogu da se dese i stalno se dešavaju.
A tak se v impozantním Vesmíru musíme stále dívat pouze na sebe, jako na důkaz, jaké neuvěřitelné věci se mohou stát a stávají neustále.
To nas može pomeriti da uèinimo neverovatne stvari.
Může nás to posunout k úžasným věcem.
Video bi neverovatne stvari, ponekad strašne stvari, te entitete.
Viděl neuvěřitelné občas příšerné věci, tyhle entity.
Doktore Lajnas, znam da sam bio rezervisan prema vašim metodama, ali vi ste uradili neke neverovatne stvari ovde.
Doktore Linusi, vím, že máte jisté rezervy co se vašich metod týče, ale udělal jste úžasné věci.
Ne, èula sam da rade neverovatne stvari sa telesnim poveæanjima ovih dana.
Vince říkal, že o tom nikdo neví a že tu budu v bezpečí, ale proč po mně ta věc jde?
Vidi kakve su sve neverovatne stvari izmislili sa hranom.
Podívej na ty neuvěřitelné věci, co vymysleli sjídlem.
Sve one neverovatne stvari koje si mogao da ostvariš, veèna pitanja na koja si mogao da odgovoriš.
Co všechno bys mohl dokázat, ty otázky, které bys mohl zodpovědět!
Ako uzmeš u obzir sve neverovatne stvari koje se dešavaju u svetu... možes pretpostaviti da æe se bar jedna od njih desiti nama.
Pokud zvážíte všechny to nepravděpodobné, co se ve světě dějí, musím vám dojít, že aspoň jedna z nich se stane každému z nás.
Ovde smo da bi uradili neverovatne stvari
Jsme tu, abychom vykonali velké věci.
Ako ne želiš da ti se dese neverovatne stvari.
Pokud nechceš, aby se děly neuvěřitelné věci.
Guvernerskim mestom u ovoj divnoj državi proteklih šest godina postigli smo prilièno neverovatne stvari.
Být guvernérem v tomto skvělém státě po šest let, mohli jsme splnit mnoho neuvěřitelných věcí.
LM: Ono što znam jeste da on zaista vredno radi i smišlja zaista neverovatne stvari.
Co já vím, tak pracuje těžce ve své laboratoři a vynalézá šílené věci.
I da, to znači da ćete uhvatiti sav taj bol i jadikovanje, ali isto tako znači da kada lepe i neverovatne stvari samo padnu sa neba, spremna sam da ih uhvatim.
Ano, znamená to, že chytneš všechna trápení a bolesti, ale taky to znamená, že když překrásné, úžasné věci prostě spadnou z nebe, jsem připravená je chytit.
I ponekad brinem da provodimo toliko vremena slaveći neverovatne stvari koje jedva da neko može da uradi, da smo uverili sebe da su to jedine stvari vredne slavljenja.
A mě někdy trápí, že trávíme tolik času oslavováním úžasných věcí, které dokáže jen pár lidí, že jsme sami sebe přesvědčili o tom, že tohle jsou věci hodné oslavy a začínáme
Ako se drže procedure, završavaju čineći neverovatne stvari
Jestliže zůstanou v procesu, pokud se toho budou držet, skončí s úžasnými věcmi
U isto vreme, imali smo i puno roditelja, bogataša, koji su imali računare, i koji su mi govorili: "Znate, ja mislim da je moj sin nadaren, jer radi neverovatne stvari na računaru.
Měli jsme mnoho rodičů, bohatých, co měli počítače a co mi říkali: "Víte, myslím, že můj syn je nadaný, protože s počítači dokáže dělat úžasné věci.
Postoje neverovatne stvari koje možete naučiti kao filozof, i sve to iz udobnosti fotelje.
Můžete se naučit skutečně skvělé věci když jste filozof, a to vše z pohodlí křesla.
Pozvala sam ljude da dođu i nauče kakve neverovatne stvari radi i oni dizajniraju sopstveni eksperiment petrijeve posude, okruženja za navigaciju sluzave plesni, da mogu da ispituju njena svojstva.
Zájemci si mohou přijít vyzkoušet různé báječné postupy. Na Petriho miskách vytvářejí prostředí pro navigovaný růst hlenky, takže si ji mohou vyzkoušet.
Tako da je deo te neverovatne stvari za mene u kreativnom procesu,
Velká část toho tvořivého procesu pro mě leží v technologii.
Njene viseće male oči. Ali one mogu da urade prilično neverovatne stvari.
Ale ony také dokážou úžasné věci.
Svi znamo da mravi i drugi insekti ove veličine mogu da urade gotovo neverovatne stvari.
Víme, že mravenci i další hmyz podobných rozměrů jsou schopni dost neuvěřitelných věcí.
Ako to učinimo, mogli bismo da uradimo neke prilično neverovatne stvari.
Pokud se to podaří, můžeme vytvořit úžasné věci.
I nakon 18 meseci vrednog rada, postigla sam neverovatne stvari.
A po 18 měsících tvrdé dřiny jsem zase mohla dělat neskutečné věci.
Učeći devojke da budu hrabre, uz mrežu podrške koja ih bodri, one će da sagrade neverovatne stvari i ja sam svedok tome svakodnevno.
Jestliže naučíme dívky odvaze, a poskytneme jim podpůrnou síť, co jim fandí a povzbudí, vytvoří neuvěřitelné věci, a to vidím každý den.
Čak nam i ne treba toliko vremena za neverovatne stvari.
Abychom udělali něco úžasného, nepotřebujeme tak moc času.
Znači, one rade sve ove neverovatne stvari, koje nam pomažu i koje su neophodne kako bismo živeli, a nikada se ništa o tome ne piše.
Takže dělají všechny tyto úžasné věci, které nám pomáhají a jsou nezbytné pro náš život, a nikdy se za to nedostanou do novin.
Ali pre nego što vam pokažem šta je unutra, rećiću vam, uradiće za vas neverovatne stvari.
Než vám ukáži, co je uvnitř, řeknu vám, jaké neuvěřitelné věci pro vás udělá,
Mislim da možemo naučiti neke prilično neverovatne stvari ako posmatramo kako one to čine.
A myslím, že z jejich principů se můžeme naučit i pár skvělých triků.
Tako da možemo da činimo neke prilično neverovatne stvari.
Takže můžeme udělat pár zajímavých věci.
Ako pogledamo neke od najtežih problema u svetu danas, o kojima slušamo neverovatne stvari, ljudima je veoma teško da nauče ukoliko ne mogu da povežu posledice sa delima.
Podíváte-li se na některé z největších problémů dnešního světa, o kterých slýcháme neuvěřitelné věci, je velmi těžké se z nich poučit, pokud nemůžete spojit akce s důsledky.
0.36535692214966s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?